クラブ会報vol31-32